AA（アスキーアート）をきれいに表示する

Lichenは、AA（アスキーアート）が使われたレスを自動で見分けて、AA用のフォントで表示します。掲示板のAAが作られたときと同じ文字幅で描くので、iPhoneでも線や顔の形が崩れにくくなっています。

画面に収まらない大きなAAは、縮小したり横にスクロールしたりして表示します。自動の判定がうまくいかないときは、レスの長押しでAA表示を切り替えられます。

こんな人におすすめです

• iPhoneでAAを見ると、線がずれて何の絵か分からなくなる
• AAの多いスレを、崩れのない状態で楽しみたい
• 普通のレスがAAとして表示されてしまい、読みにくいことがある

なぜAAの表示を工夫しているのか

AAは、決まったフォントの文字幅に合わせて、スペースや記号を並べて作られています。フォントが変わると少しずつずれて、形が崩れてしまいます。掲示板の文化のひとつとして、AAを作った人が意図した形で見られるようにしました。

使い方

AAは自動で見分けられます

設定は必要ありません。スレを開くと、Lichenがレスごとに「AAかどうか」を自動で判定します。判定の目安は、次のようなものです。

• ある程度の行数がある：数行に満たない短いレスは、AAとして扱いません
• 罫線や記号が多い：「／」「＼」「｜」「＿」「￣」などの線や、枠を組む記号がたくさん使われているレスは、AAと判定します
• 字下げと顔文字の組み合わせ：行の頭をスペースで字下げした行が続き、さらに顔文字のパーツや記号が含まれているレスも、AAと判定します

字下げしてあるだけの普通の文章や、記号を使っていないお知らせは、AAとは判定しません。小さな顔文字のAAは拾いつつ、テンプレートやコピペの文章をAA扱いしないように調整しています。

»1は自動判定の対象外です

スレの最初のレス（»1）は、自動判定の対象から外しています。ニュース系のスレの»1は、記事の引用で罫線や空白が多く使われるため、AAと間違えて判定されやすいからです。AAとして表示されると文字が小さくなって、記事が読みにくくなってしまいます。

1がAAのときは、あとで紹介する長押しの切り替えで、AAとして表示できます。

崩れにくいフォントで表示する

AAと判定されたレスは、AA用のフォントに切り替えて表示します。このフォントは、掲示板のAAの多くが作られた「MS Pゴシック」と同じ文字幅で作られているので、線の位置や顔のパーツがずれにくくなっています。

あわせて、AAのレスでは次のように表示を変えています。

• 折り返さない：1行ずつ、そのまま横に並べて表示します。途中で折り返すと形が崩れるためです
• 行の間隔を詰める：上下の行がつながって見えるように、行間を詰めて表示します

画面に収まらないAAの見え方

横に長いAAは、次の順番で画面に収めます。

1. そのままの大きさで収まるときは、普通の文字の大きさで表示します
2. 収まらないときは、画面の幅に合うように文字を小さくします
3. 小さくしすぎると読めなくなるので、ある程度の大きさで止めて、それでもはみ出す部分は横にスクロールして見られるようにします

横スクロールが必要なAAは、レスの中を左右になぞるとスクロールできます。iPadや横向きの画面では、表示できる幅が広がるぶん、大きく表示されます。

AAの中のリンクやアンカーもタップできる

AAの中に書かれたURLや「»番号」も、普通のレスと同じようにタップできます。URLやアンカーを組み込んだAAでも、そのまま使えます。

長押しでAA表示を切り替える

自動の判定は、あくまで最初の状態です。うまく判定されないときは、レスごとに手動で切り替えられます。

レスを長押しして、メニューから次の項目を選びます。

• 「AA として表示」：普通のレスとして表示されているAAを、AA用の表示に切り替えます
• 「AA 表示を OFF」：AAとして表示されている普通のレスを、ふつうの表示に戻します

メニューには、今の状態とは反対の項目が出ます。切り替えはそのレスだけに効き、ほかのレスの表示は変わりません。

便利な使い方

読み上げではAAを飛ばす

AAを音声で読むと、記号の名前を延々と読み続けてしまいます。そのため、読み上げではAAと判定されたレスを飛ばして、次のレスへ進みます。

また、普通のレスの一部にAAのような記号の行が続いている場合は、その部分を「アスキーアート」とひと言だけ読みます。読み上げについては、読み上げの記事で紹介しています。

翻訳ではAAを元のまま表示する

レスの翻訳を使っているときも、AAと判定されたレスは翻訳せず、元のまま表示します。AAを翻訳すると形が崩れてしまうためです。

よくある質問